Ja, jag skriver negerboll och inte chokladboll. För mig har de alltid hetat negerboll och varför ändra på det nu?
Detta är ett bakverk och det ligger inget rasistiskt i det.
På Wikipedia står följande att läsa:
"Chokladboll är ett litet klotformat bakverk. Kallas även havreboll eller kokosboll. Ett äldre namn på bakverket är negerboll. Detta namn har sedan början av 2000-talet börjat användas i mindre utsträckning i skrift (exempelvis i receptböcker, kafémenyer och liknande) till följd av bland annat medial uppmärksamhet kring ordets diskuterade rasistiska laddning."
"I Svenska Akademiens ordlista kom ordet "chokladboll" med första gången i 2006 års upplaga, då tillsammans med "negerboll". de föregående upplagorna fanns endast ordet negerboll med."
Hur som helst - Negerbollens dag är idag den 11 maj. Det firar vi naturligtvis med att baka negerbollar.
Här kommer ett bra recept.
Ingredienser:
50 g rumsvarmt smör
1,5 dl havregryn
1 dl strösocker
1 msk kakao
1 msk kallt kaffe
kokosflingor
Blanda alla ingredienser ordentligt. Gör bollar av smeten, rulla i kokos och lägg på ett fat.
Låt bollarna vila i kylen minst 1 timme innan servering.
Om du inte äter upp alla bollarna på en gång går de utmärkt att frysa.
My mother used to make these, but they were never called 'neger' balls. Now, I will tell you as someone who spends months of each year i sverige, there is a difference between the connotation and the denotation of a word. If the negerboll literally (denotatively, or denotation) means 'negro,' and is used to connote either the word 'negro' or 'black' it is less likely to be considered a racist word. However, if the word is connoted (associated with feelings or emotions around the word) as 'nigger,' it is entirely racist. It's your choice how you use this word, but I would caution the use of the word, because it will definitely be seen as a racist use of the word these days. There's really no excuse for using a word with racist connotations, I'm afraid, and this would not go ignored in most countries. What is it about the situation in Sweden right now do you think that makes the use of this kind of word acceptable? I would suggest that Sweden is dealing with its intense and usually unacknowledged racism, a result of having thousands of immigrants thrust upon a small country almost literally overnight. All represented by a small piece of confectionary, I'm sorry to say. I expect there will be riots in the streets over this.
SvaraRadera